Currently, there is no official information about the release of the sequel to the film Colombiana (2011). Although there have been many rumors and fan-made posters appearing online, there has been no confirmation from reliable sources about the production or release of this sequel.
thedirect.com

In the first part, Colombiana, the character Cataleya Restrepo, played by Zoe Saldana, is a Colombian assassin who witnessed the death of her parents as a child and then carried out assassination missions to avenge them. The film ends with Cataleya completing her final mission and finding some peace in her life.

If there is any new information about the sequel to Colombiana, it will surely be widely announced in the mainstream media. For now, fans can follow reputable movie news channels to update the latest information.